Lo conjugador segon los parlars lengadocians veire lo livre de Patric Sauzet «Conjugaison occitane» IEO edicions.
Indicatiu | ||||
---|---|---|---|---|
Present | Imperfach | Preterit | Futur | |
s1 | contrabalanci | contrabalançavi | contrabalancèri | contrabalançarai |
s2 | contrabalanças | contrabalançavas | contrabalancères | contrabalançaràs |
s3 | contrabalança | contrabalançava | contrabalancèt | contrabalançarà |
p1 | contrabalançam | contrabalançàvem | contrabalancèrem | contrabalançarem |
p2 | contrabalançatz | contrabalançàvetz | contrabalancèretz | contrabalançaretz |
p3 | contrabalançan | contrabalançavan | contrabalancèron | contrabalançaràn |
Formas impersonalas |
---|
Infinitiu |
contrabalançar |
Participi passat |
---|
contrabalançat, contrabalançada |
Gerondiu |
---|
en contrabalançant |
Imperatiu | |
---|---|
forma positiva | forma negativa |
contrabalança ! | contrabalances pas ! |
contrabalancem ! | contrabalancem pas ! |
contrabalançatz ! | contrabalancetz pas ! |
Subjontiu | ||
---|---|---|
Present | Passat | |
s1 | contrabalance | contrabalancèsse |
s2 | contrabalances | contrabalancèsses |
s3 | contrabalance | contrabalancèsse |
p1 | contrabalancem | contrabalancèssem |
p2 | contrabalancetz | contrabalancèssetz |
p3 | contrabalancen | contrabalancèsson |
Condicional | |
---|---|
Present | |
s1 | contrabalançariái |
s2 | contrabalançariás |
s3 | contrabalançariá |
p1 | contrabalançariam |
p2 | contrabalançariatz |
p3 | contrabalançarián |