Liste des modèles de verbes comparés
| Lengadocian | Gascon | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| id | designacion | vèrb exemple | cardinalitat | id | designacion | vèrb exemple | cardinalitat |
001 | auxiliar | èsser | 2 | 001 | auxiliar Soi, es / ei, èm, estoi, estat | estar | 2 |
002 | auxiliar | aver | 2 | 002 | auxiliar Èi, a, avem, avoi, avut | aver | 1 |
003 | semiauxiliar | anar | 2 | 003 | semiauxiliar Vau, va, vam, anèi, anat | anar | 1 |
003 b | semiauxiliar, radicals multiples | enanar | 1 | ||||
004 | semiauxiliar | far | 12 | 004 | semiauxiliar Hèi, hè, hèm, hasoi, hèit | har | 1 |
100 | conjugason 1 non alternanta | cantar | 6217 | 100 | conjugason 1 shens nada alternància vocalica Canti, canta, cantam, cantèi, cantat | cantar | 5140 |
101 | conjugason 1 alternanta ç/c | caçar | 165 | 101 | conjugason 1 alternanta -ç- / -c- Caci, caça, caçam, cacèi, caçut | caçar | 149 |
102 | conjugason 1 alternanta c/qu | lecar | 596 | 102 | conjugason 1 alternanta -c- / -qu- Manqui, manca, mancam, manquèi, manca | mancar | 588 |
103 | conjugason 1 alternanta j/g | assajar | 1315 | 103 | conjugason 1 alternanta -j- / -g- Mingi, minja, minjam, mingèi, minjat | minjar | 1050 |
104 | conjugason 1 alternanta g/gu | pegar | 409 | 104 | conjugason 1 alternanta -g- / -gu- Pagui, paga, pagam, paguèi, pagat | pagar | 327 |
| 105 a | a veire | apear | 43 | ||||
105 c | conjugason 1 non alternanta iat | coar | 58 | 105 c | conjugason 1 non alternanta, iat Entinoï, entinoa, entinoam, entinoèi, entinoat | entinoar | 335 |
105 d | conjugason 1 non alternanta iat | enviar | 13 | 105 d | conjugason 1 non alternanta, iat Espii, espia, espiam, espièi, espiat | espiar | 181 |
105 e | conjugason 1 non alternanta iat | tuar | 20 | 105 e | conjugason 1 non alternanta, iat Creï, crea, cream, creèi, creat | crear | 66 |
106 a | conjugason 1 non alternanta iòd | cambiar | 76 | 106 a | conjugason 1 non alternanta, iòd Càmbii, càmbia, cambiam, cambièi, cambiat | cambiar | 65 |
106 b | conjugason 1 non alternanta iòd | vendemiar | 27 | 106 b | conjugason 1 non alternanta, iòd Referéncii, reféréncia, referenciam, referencièi, referenciat | referenciar | 17 |
106 c | conjugason 1 non alternanta iòd | romiar | 18 | 106 c | conjugason 1 non alternanta, iòd Anóncii, anóncia, anonciam, anoncièi, anonciat | anonciar | 12 |
106 d | conjugason 1 non alternanta iòd | alimpiar | 26 | 106 d | conjugason 1 non alternanta, iòd Desperdícii, desperdícia, desperdiciam, desperdicièi, desperdiciat | desperdiciar | 19 |
106 e | conjugason 1 non alternanta iòd | estudiar | 10 | 106 e | conjugason 1 non alternanta, iòd Estúdii, estúdia, estudiam, estudièi, estudiat | estudiar | 9 |
106 f | conjugason 1 non alternanta iòd | delaiar | 20 | 106 f | conjugason 1 non alternanta, iòd Delaii, delaia, delaiam, delaièi, delaiat | delaiar | 23 |
107 a | conjugason 1 monosillabs | dar | 1 | 107 a | conjugason 1 monosillabic | dar | 1 |
107 b | Modèl 107 : conjugason 1 monosillabs | estar | 2 | 107 b | conjugason 1 monosillabic | estar | 1 |
110 | conjugason 1 alternant è/e | abandierar | 814 | 110 | conjugason 1 alternanta vocalica è / e Apèri, apèra, aperam, aperèi, aperat | aperar | 301 |
110 a | conjugason 1 alternanta è/e | levar | |||||
110 b | conjugason 1 alternanta è/e | abandieirar | |||||
111 | conjugason 1 alternanta è/e, ç/c | breçar | 10 | 111 | conjugason 1 alternanta è/e, ç/c Brèci, brèça, breçam, brecèi, breçat | breçar | 9 |
112 | conjugason 1 alternanta è/e, c/qu | becar | 29 | 112 | conjugason 1 alternanta è/e, c/qu Cèrqui, cèrca, cercam, cerquèi, cercat | cercar | 20 |
113 | conjugason 1 alternanta è/e, j/g | apiejar | 19 | 113 | conjugason 1 alternanta è/e, j/g | apiejar | 5 |
114 | conjugason 1 alternanta è/e, g/gu | negar | 29 | 114 | conjugason 1 alternanta è/e, g/gu Prègui, prèga, pregam, preguèi, pregat | pregar | 8 |
115 | conjugason 1 alternanta è/e, iat | crear | 7 | ||||
116 | conjugason 1 alternanta è/e, iòd | especiar | |||||
116 a | conjugason 1 alternanta è/e iod | defeciar | 28 | 116 a | conjugason 1 alternanta è/e iod | embestiar | 3 |
116 b | tematic, alternància è/e, radical en i inaccentuable | pimpeiar | 2 | ||||
117 a | dar | ||||||
117 b | estar | ||||||
120 | conjugason 1 alternanta ò/o | trobar | 544 | 120 | conjugason 1 alternanta vocalica ò/o Pòrti, pòrta, portam, portèi, portat | portar | 249 |
121 | conjugason 1 alternanta ò/o, ç/c | forçar | 21 | 121 | conjugason 1 alternanta ò/o, ç/c Fòrci, fòrça, forçam, forcèi, forçat | forçar | 13 |
122 | conjugason 1 alternanta ò/o, c/qu | tocar | 77 | 122 | conjugason 1 alternanta ò/o, c/qu Tòqui, tòca, tocam, toquèi, tocat | tocar | 63 |
123 | conjugason 1 alternanta ò/o, j/g | escorjar | 9 | 123 | conjugason 1 alternanta ò/o, j/g Lòtgi, lòtja, lotjam, lotgèi, lotjat | lotjar | 11 |
124 | conjugason 1 alternanta ò/o, g/gu | jogar | 34 | 124 | conjugason 1 alternanta ò/o, g/gu Jògui, jòga, jogam, joguèi, jogat | jogar | 19 |
125 | conjugason 1 alternanta ò/o iat | aboar | 4 | ||||
126 a | conjugason 1 alternanta ò/o iòd | negociar | 46 | 126 a | conjugason 1 alternanta ò/o, iòd Negòcii, negòcia, negociam, negocièi, negociat | negociar | 35 |
126 b | conjugason 1 alternanta ò/o iòd | joiar | 3 | ||||
130 | conjugason 1 alternanta iè/e | profechar | 15 | ||||
133 | tematic, alternant iè/e e j/g | desejar | 1 | ||||
140 | conjugason 1 alternanta uè/o | sonhar | 22 | ||||
143 | conjugason 1 alternanta uè/o, j/g | vojar | 6 | ||||
150 | conjugason 1 alternanta òu/ou [?w] | soudar | 16 | ||||
154 | conjugason 1 alternanta òu/ou, g/gu [?w] | mougar | 1 | ||||
156 | conjugason 1 alternanta òu/ou, iòd [?w] | oufiar | 1 | ||||
160 | conjugason 1 alternanta uo/u | recular | 5 | ||||
170 | conjugason 1 tematic, alternant uè/u | estrasulhar | 15 | ||||
173 | conjugason 1 alternanta uè/u, j/g | reclujar | 8 | ||||
200 | conjugason 2 radical consonantic | bastir | 1234 | 200 | conjugason 2 sufixada radicau consonantic Basteishi / bastissi, basteish / bastís, basteishem / bastissem, bastii, bastit | bastir | 1574 |
210 | conjugason 2 radical vocalic (a) : traïr | traïr | 4 | ||||
211 | conjugason 2 radical vocalic (e) | obeïr | 2 | ||||
212 | conjugason 2 radical vocalic (o) | padoïr | 8 | 212 | conjugason 2 sufixada, radicau vocalic (o) Anoeishi / anoïssi, anoeish / anoís, anoeishem / anoïssem, anoii, anoït | anoïr | 15 |
213 | conjugason 2 radical vocalic (u) | polluïr | 30 | 213 | conjugason 2 sufixada, radicau vocalic (u) Pollueishi / polluissi, pollueish / polluís, pollueishem / polluissem, polluii, polluït | polluir | 28 |
220 | conjugason 2 part passat -èrt | cobrir | 10 | 220 | conjugason 2 sufixada, radicau consonantic, part pass irr -èrt | cobrir | 11 |
230 | conjugason 2 part passat irregular | morir | 2 | 230 | conjugason 2, conjugason sufixada, part pass irr -òrt Moreishi / morissi, moreish / morís, moreishem, morissem, morii, mòrt | morir | 2 |
250 | conjugason 2 mièja sufixada | sentir | 6 | 250 | conjugason 2 non sufixada | sentir | 20 |
251 | conjugason 2 mièja sufixada, part passat irr | morir 2 | 2 | ||||
| 252 | conjugason 2 non sufixada, alt è / e Sèrvi, sèrv, servim, servii, servit | servir | 10 | ||||
| 253 | conjugason 2 non sufixada, alt ò / o Sòrti, sòrt, sortim, sortii, sortit | sortir | 1 | ||||
| 254 | conjugason 2 non sufixada, alt ò / o, part pass irr -èrt Sòfri, sòfre, sofrim, sofrii, sofèrt | sofrir | 3 | ||||
300 | conjugason 3 sens alt., ocl . sorda (p) | rompre | 5 | 300 | conjugason 3, radicau -p- Corrompi, corromp, corrompem, corrompoi, corromput | corrómper | 247 |
301 | conjugason 3 sens alt., ocl . sorda (t) | batre | 17 | 301 | conjugason 3, radicau -t- Bati, bat, batem, batoi, batut | bàter | 25 |
302 | conjugason 3 sens alt., ocl . sorda (t) | fotre | 4 | 302 | Conjugason 3, radicau -t- Foti, fot, fotem, fotoi, fotut | fóter | 2 |
303 | conjugason 3 sens alt. , ocl . sorda (t) part.pas. Irr. | metre | 14 | 303 | Conjugason 3, radicau en -t, part. Pass. Irr. Meti, met, metem, metoi, mes (metut) | méter | 22 |
304 | conjugason 3 radical en ocl . sorda ([k]), alt. ort. c / qu | ficre | 1 | ||||
| 305 | Conjugason 3, alt. d / i [j] Cadi, cai, cadem, cadoi, cadut | càder | 10 | ||||
| 306 a | conjugason 3, radicau -n- Veni, ven, venem, venoi, venut | véner | 6 | ||||
| 306 b | conjugason 3, radicau -n- Esconi, escon, esconem, esconoi, esconut | escóner | 1 | ||||
| 307 | conjugason 3, alt g / j ; alt g / i [j] en posicion finau Legi, lei, legem, lejoi, lejut Legi, lei, legem, lejoi, lejut | léger | 6 | ||||
311 | conjugason 3 tres radicals, alt b/p | saber | 5 | 311 | conjugason 3, dus radicaus, alt b / p, -er tonic Sabi, sap, sabem, saboi, sabut | saber | 3 |
311 a | conjugason 3 tres radicals, alt b/p | saupre | 2 | ||||
312 | conjugason 3 dos radicals, alt b/p | recebre | 5 | 312 | conjugason 3, alt b / p Recebi, recep, recebem, receboi, recebut | recéber | 8 |
313 | conjugason 3 alt d/t | escodre | 3 | ||||
314 | conjugason 3 alt. è / e, alt d/t | mèdre | 7 | ||||
315 | conjugason 3 quatre radicals, alt. ò / o, alt d/t | poder | 1 | 315 | conjugason 3, tres radicaus, alt d / t ; alt ò / o Pòdi, pòt, podem, podoi, podut | poder | 2 |
316 | voir seguir | sègre | 7 | ||||
| 318 | conjugason 3, radicau en -d-, alt [d] / [t] Pudi, put [t], pudem, pudoi, pudit | púder | 1 | ||||
| 319 | conjugason 3, radicau -d- Arridi, arrid, arridem, arridoi, arridut | arrider | 6 | ||||
| 320 | radicau -rd- Mordi, mord, mordem, mordoi, mordut | mórder | 4 | ||||
321 | conjugason 3 alt [d]/[t], part.pas. Irr. | ardre | 1 | 321 | conjugason 3, radicau -rd, part pass irr Ardi, ard, ardem, ardoi, ars | àrder | 1 |
322 | conjugason 3 alt. è / e, alt [d]/[t] | pèrdre | 4 | 322 | Conjugason 3, dus rad ; alt è / e ; alt [d] / [t] Pèrdi, pèrd [t], perdem, perdoi, / pergoi, perdut / pergut | pèrder | 4 |
323 | conjugason 3 alt. ò / o, alt [d]/[t] | mòrdre | 4 | 323 | conjugason 3, radicau en -d, alt ò / o Hòdi, hòd, hodem, hodoi, hodut | hòder | 2 |
324 | conjugason 3 alt [nd]/[n] | vendre | 52 | ||||
| 324 a | radicau -nd- ; alt [nd] / [n] Defendi, defend, defendem, defendoi, defendut | defénder | 19 | ||||
| 324 b | conjugason 3, radicau en -nd, -ER atòne tónder, tondi, tond, tóndia, tondoi, tondut | tónder | 1 | ||||
325 | conjugason 3 alt [nd]/[n], part. pass. Irr. | encendre | 1 | ||||
330 | conjugason 3 alt [z]/[s] | cóser | 3 | 330 | conjugason 3, alt -s [s] / -tz [ts] en posicion finau Cosi, cotz, cosem, cosoi, cosut | cóser | 6 |
331 | conjugason 3 alt [z]/[s], part. pass. Irr. | aucire | 2 | ||||
332 | conjugason 3 alt [z]/[s], part. pass. Irr. | sufire | 1 | ||||
333 | conjugason 3 alt -s- [z]/-tz [?] | rire | 8 | 333 | conjugason 3, alt -s- [z] / -tz Arríser, arrisi, arritz, arriga, arrigoi, arrigut | arríser | 2 |
334 | conjugason 3 alt -s- [z]/-tz [?] | dire | 12 | 334 | Conjugason 3, dus radicaus, alt -s [s] / -tz [ts] en posicion finau, part pass irr Disi, ditz, disem, dgoi, dit | díser | 16 |
335 | conjugason 3 alt -s- [z]/-tz [?] | aduire | 16 | ||||
336 | conjugason 3 alt -s- [z]/-tz [?] | conclure | 4 | 336 | Conjugason 3, dus radicaus, alt -s [s] / -tz [ts] en posicion finau condusi, condutz, condusem, condugoi, conduït | condúser | 9 |
337 | atematic, rad. en -g, alt. [-?-]/[-?], p. p. irreg. | fúger | 1 | ||||
338 | conjugason 3 alt. -ng- [n?], -ng [n?] | plànger | 1 | ||||
| 339 | conjugason 3, dus radicaus, alt -s [s] / -tz [ts] en posicion finau Plasi, platz, plasem, plagoi, plagut / plasut | plàser | 5 | ||||
340 | conjugason 3 alt -s- [z]/-i [j] | taire | 6 | ||||
341 | conjugason 3, alt -s- [z]/-i [j] | creire | 18 | 341 | conjugason 3, alt- d /- i [j], tres radicaus Credi, cred, credem, credoi / cregoi, credut / cregut | créder | 4 |
342 | conjugason 3, alt -s- [z]/-i [j], part. pass. Irr. | traire | 14 | 342 | Conjugason 3, alt -s [s] / -i [j] en posicion finau, tres radicaus Cresi, crei, cresem, cresoi / credoi, cresut / credut | créser | 2 |
343 | conjugason 3, alt. è / e, alt -s- [z]/-i [j], part. pass. Irr. | sèire | 3 | 343 | conjugason 3, alt è / e, alt |d] / [t], dus radicaus Assèdi, assèd [t], assedem, assedoi / assegoi, assedut / assegut | assèder | 2 |
344 | conjugason 3, alt. ò / o, alt -s- [z]/-i [j] | fòire | 6 | ||||
345 | conjugason 3, alt. ò / o, alt -s- [z]/-i [j], part. pass. Irr. | còire | 5 | 345 | conjugason 3, tres radicaus, alt ò / o, -s [z] / -tz [ts], part. Pass. Irr. Còsi, còtz, cosem, cosem, cosoi, cueit | còser | 1 |
346 | conjugason 3, alt -s- [z]/-i [j], part. pass. Irr. | veire | 5 | 346 | conjugason 3,tres radicaus, alt d / i [j], part. Pass. Irr. Vedi, vei, vedem, vedoi, vist | véder | 7 |
350 | conjugason 3, dos rad., -ais(s)-, -asc- | pàisser | 12 | 350 | conjugason 3, alt è / e, dus radicaus : -eish-, -esc- Pèishi, pèish, peishem, pescoi, peishoi / pescoi, peishut | pèisher | 1 |
351 | conjugason 3, dos rad., -ais(s)-, -asc-, (part. pass. Irr.) | nàisser | 3 | 351 | conjugason 3, dus radicaus : -aish-, -asc- Naishi, naish, naishoi / nascoi, naishut / nascut | nàisher | 3 |
352 | conjugason 3, dos rad., -eis(s)-, -esc | créisser | 2 | 352 | conjugason 3, dus radicaus -eish- ,-esc- Creishi, creish, creishem, creishoi / crescoi, creishut / crescut | créisher | 5 |
353 | conjugason 3, tres rad., -eis(s)-, -esc-, -egu | conéisser | 11 | 353 | conjugason 3, dus radicaus : -eish- , -g- Coneishi, coneish, coneishem, coneishoi / conegoi, coneishut / conegut | conéisher | 4 |
354 | conjugason 3, tres rad. ?, alt ò / o, -òis(s)-, -òsc-, -ogu-, | ròisser | 1 | ||||
355 | conjugason 3, alt -lz- [(l)z]/-lz [(l)s] | mólzer | 6 | ||||
356 | conjugason 3, alt ou [?w] / òu [?w] (solament grafica), alt -s- | vòuser | 2 | ||||
357 | conjugason 3, dos rad., ind. pres. 3 irr., part. pass. Irr. | claure | 7 | ||||
358 | conjugason 3, alt ò / o, alt. -c-, -ç-, part. pass. Irr. | tòrcer | 6 | 358 | Conjugason 3, alt ò / o, alt c / ç Tòrci, tòrç, torcem, torçoi, torçut | tòrcer | 13 |
359 | conjugason 3, dos rad. venc- [bens-], venc- [be?k-], alt. -c-, - | véncer | 3 | 359 | conjugason 3, alt c / ç Venci, venç, vencem, vençoi, vençut | véncer | 2 |
360 | conjugason 3, , alt -v- [?]/-u [w] | beure | 4 | 360 | conjugason 3, alt v [?] / u [w] Bevi, beu, bevem, bevoi, bevut | béver | 2 |
361 | conjugason 3, , alt -v- [?]/-u [w], inf. en -er tonic | dever | 4 | 361 | conjugason 3, alt v [?] / u [w] Devi, deu, devem, devoi, devut | déver | 2 |
362 | conjugason 3, , alt -v- [?]/-u [w] | viure | 4 | 362 | conjugason 3, alt v [?] / u [w] ; alt -c- / -qu- Vivi, viu, vivem, viscoi, viscut | víver | 5 |
363 | conjugason 3, , alt -v- [?]/-u [w] | escriure | 8 | 363 | conjugason 3, alt v [?] / u [w], part pass irr Escrivi, escriu, escrivem, escrivoi, escriut (escrivut) | escríver | 12 |
364 | conjugason 3, alt ò / o (et òu / ou), alt -v- [?]/-u [w] | mòure | 10 | 364 | conjugason 3, alt ò / o, v < u [w] en posicion finau Promòver, promòvi, promòu, promòvia, promovoi, promoverèi, promovut | promóver | 3 |
365 | conjugason 3, atematic, rad, en -u, -v, tres radicals | mentaure | 1 | 365 | conjugason 3, alt v [?] / u [w] Esmavi, esmau, esmavem, esmavoi, esmavut | esmàver | 2 |
366 | conjugason 3, alt ò / o, alt -lv- [l?]/-lv [l] | sòlver | 6 | 366 | conjugason 3, radicau -lv-, alternància v [?] / [p], alt ò / o, part passat irreg Absòlvi, absòlv, absolvem, absolvoi, absòut (absolvut) | absòlver | 4 |
370 | conjugason 3, radical en -m, alt. [-n], [-m-] | témer | 3 | ||||
| 370 a | conjugason 3, radicau -m- Premi, prem, permem, premoi, premut | prémer | 4 | ||||
371 | conjugason 3, dos rad. ten-, teng-, inf. -er atòn | téner | 14 | ||||
| 371 a | Conjugason 3, dus radicaus tien- , tieng- Tieni / tiengui, tien / tieng, tienem / tienguem, tienoi / tiengoi, tienut / tiengut | tiéner | 15 | ||||
| 371 b | Conjugason 3, radicau en teng-, alt g / guTengui, teng, tenguem, tengoi, tengut | ténguer | 14 | ||||
372 | conjugason 3, dos rad. ven-, veng-, , inf. Irr. | venir | 16 | ||||
| 372 a | Conjugason 3, dus radicaus : vien-, vieng- Vieni / viengui, vien / vieng, vienem / vienguem, vienoi / viengoi, vienut / viengut | viéner | 21 | ||||
| 372 b | Conjugason 3, radixau en teng-, alt g / gu | vénguer | 18 | ||||
373 | conjugason 3, dos rad. pren-, preng-, inf. e part. pas. Irr. | prene | 12 | ||||
373 a | conjugason 3, dos rad. pren-, preng-, inf. e part. pas. Irr. | prendre | 373 a | conjugason 3, dus radicaus « pren » / « preng », part pass Preni, pren, prenem, prenoi / prengoi, pres | préner | 20 | |
| 373 b | conjugason 3, radicau : « preng », alt g / gu, part. Pass. Irr. Prengui, prenga, prenguem, prengoi, pres | prénguer | 4 | ||||
374 | conjugason 3, alt. è / e, alt -rn- [rn]/-rn [r] | cèrner | 1 | 374 | conjugason 3, radicau en -rn, alt è / e | cèrner | 1 |
380 | conjugason 3, dos rad. -nh- , -ng- | tànher | 6 | ||||
381 | conjugason 3, dos rad. -anh- , -ang-, part. pass. Irreg. | plànher | 4 | 381 | conjugason 3, dus radicaus, « -nh » / « ng » | plànher | 7 |
382 | conjugason 3, dos rad. -enh- , -eng-, part. pass. Irreg. | cénher | 33 | 382 | Conjugason 3, radicau -nh- Tenhi, tenh, tenhem, tenhoi, tenhut | ténher | 4 |
383 | conjugason 3, dos rad. -onh- , -ong-, part. pass. Irreg. | ónher | 16 | ||||
384 | conjugason 3, dos rad. -onh- , -ong-, part. pass. Irreg. | jónher | 5 | ||||
385 | conjugason 3, dos rad. -nh- , -ng-, , part. pass. Irreg. | frànher | 2 | ||||
| 386 | conjugason 3, radicau -nh- Cranhi, cranh, cranhem, cranhoi, cranhut | cránher | 4 | ||||
| 387 | conjugason 3, radicau -nh-, part pass irr Junhi, junh, junhem, junhoi, junt | júnher | 10 | ||||
| 388 | conjugason 3, radicau -nh-, part pass irr Jonhi, jonh, jonhem, jonhoi, junt | jónher | 5 | ||||
390 | conjugason 3, dos rad. -l-, -lg- | valer | 7 | ||||
| 390 a | conjugason 3, tres radicaus : -l-, -lh-, -rr- ; alt l / u [w], -er tonic Vali, vau, valhi, valoi, varrèi, valut | valer | 10 | ||||
391 | conjugason 3, dos rad. -l-, alt. ò / o | mòlre | 10 | ||||
392 | conjugason 3, dos rad. -l- dos rad. -l-, -lg-, , inf. en -er | voler | 5 | 392 | conjugason 3, tres radicaus : -l-, -lh-, -rr- ; alt ò / o ; -er tonic Vòli, vòu, volem, volhi, voloi, vorrèi, volut | voler | 4 |
393 | conjugason 3, dos rad. bolh-, bolhig- (cf. Conj. 2) | bólher | 1 | 393 | conjugason 3, radicau -lh- Molhi, molh, molhem, molhoi, molhut | mólher | 2 |
394 | conjugason 3, dos rad. colh-, colhig-(cf. conj. 2), alt ò /o (o | cuèlher | 1 | 394 | conjugason 3, radicau -lh- Cuelhi, cuelh, cuelhem, cuelhoi, cuelhut | cuélher | 4 |
395 | conjugason 3, dos rad. par-, pareg- (cf. Paréisser) | parer | 1 | ||||
396 | conjugason 3, dos rad. quèr-, quereg-, alt. iè / è | quèrre | 3 | ||||
397 | conjugason 3, dos rad. corr-, correg- | córrer | 7 | ||||
| 398 | conjugason 3, radicau -rr- / -r Corri, cor, correm, corroi, corrut | córrer | 22 | ||||
| 399 | Conjugason 3, radicau -rs-, alt è / è Devèrsi, devèrs, deversem, deversoi, deversut | devèrser | 1 |